-
1 blade plane
плоская решётка профилей
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blade plane
-
2 blade plane
Газовые турбины: плоская решётка профилей, шаг лопаток -
3 blade plane form
Автомобильный термин: профиль лопасти, развёртка поверхности лопасти -
4 blade plane form
-
5 blade plane form
профиль лопасти; развёртка поверхности лопасти -
6 blade plane form
English-Russian big polytechnic dictionary > blade plane form
-
7 blade
лезвие; клинок; нож (рубильника, дорожного струга и т.п.); вставной резец; лопасть; лопатка (турбины); контактный рычажок; лапка (переключателя или коммутатора); опорная призма; лента; полотно; диск (пилы); крыло (вентилятора или светофора); II профилировать стругом; снабжать лопатками- blade area - blade edge - blade face - blade fin - blade from high-speed steel and with chrome plated finish - blade grader - blade inlet angle - blade lift - blade lift cylinder - blade lift level - blade lift valve spool - blade machine - blade outlet angle - blade pitch - blade plane form - blade pressure - blade rod - blade root - blade section - blade spacing - blade speed - blade tip - blade tip eddy - blade tip vortex - blade-to-jet speed ratio - blade wheel - bulged blade - carbon steel blade - caulked-in blade - cutting blade - detachable blade - discharge blade - doctor blade - dovetailed blade - fan blade - fixed blade - guide blade - hack-saw blade - impeller blade - inlet blade - knife-like blade - low-drag blade - moving blade - reversing blade - runner blade - saw blade - shear blade - spoon-shaped blade - striking blade - switch blade - turbine blade -
8 plane
1. плоскость; гладкая поверхность; выравнивать; плоский; ровный; гладкийtrue plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
picture plane, plane of delineation — плоскость изображения
2. выколачивать3. рубанок4. ручной фацетно-торцевой станок5. выравнивание оборотной стороны6. выколачивание печатной формы -
9 blade ofa plane
Англо-русский словарь строительных терминов > blade ofa plane
-
10 blade
2. лезвие; режущая пластина; нож3. реброadvancing bladebroken bladecantilever bladecantilevered bladecascade bladescascading bladescentrally-hinged bladescold bladescontrarotating bladescooled bladedetachable bladedirectionally solidified bladedownward rotating bladeequally spaced bladeextension-twist-coupled bladefree-tip bladeheated bladehigh-turning bladehighly twisted bladehinged bladehot bladesideally twisted bladelow-thickness-ratio bladelow-aspect-ratio bladelow-density blademultiple-load-path blademultiple-load-path rotor bladenonrotating bladenonrectangular bladepaddletip bladepreconed bladepretwisted bladeprop-fan bladepropeller bladepropulsor bladepunched bladerecamberable bladerectangular bladereplacement bladesretreating bladerotor bladescimitar-curved bladeshroudless bladesingle crystal bladesnap-through equipped bladesoft in-plane bladesolid aluminium alloy bladespinning bladespring-loaded bladesspring-restrained bladestiff in-plane bladeswept bladetapered bladetilt rotor bladetorsionally flexible bladetorsionally rigid bladetorsionally soft bladeturbine bladetwisted bladeUDF bladeuncooled bladeunlimited-life bladeuntwisted bladeupward rotating bladezero-twist blade -
11 blade
noun1) (of sword, knife, dagger, razor, plane) Klinge, die; (of chisel, scissors, shears) Schneide, die; (of saw, oar, paddle, spade, propeller) Blatt, das; (of paddle wheel, turbine) Schaufel, die3) (sword) Schwert, das* * *[bleid]1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) die Klinge2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) das Blatt, der Halm3) (the flat part of an oar.) das Blatt* * *[bleɪd]I. n\blade of grass Grashalm m\blade of an oar Ruderblatt nt\blade of a turbine Turbinenschaufel f, Turbinenblatt ntshoulder \blade Schulterblatt nta dashing young \blade ein verwegener junger Bursche veraltend* * *[bleɪd]n1) (of knife, tool, weapon, razor) Klinge f; (of pencil sharpener) Messerchen nt; (of guillotine) Beil nt2) (of tongue) vorderer Zungenrücken; (of oar, spade, saw, windscreen wiper) Blatt nt; (of plough) Schar f; (of turbine, paddle wheel) Schaufel f; (of propeller) Blatt nt, Flügel m6)See:= shoulder blade* * *blade [bleıd]A s1. BOT Blatt n, Spreite f (eines Blattes), Halm m:blade of grass Grashalm;in the blade auf dem Halm2. TECH Blatt n (einer Säge, Axt, Schaufel, eines Ruders)3. TECHa) Flügel m (eines Propellers)b) Schaufel f (eines Schiffsrades oder einer Turbine)4. TECH Klinge f (eines Degens, Messers etc)5. FOTO Blendenflügel m6. ELEK Messer(kontakt) n(m):blade switch Messerschalter m7. a) AGR Pflugschar fb) TECH Planierschild m (einer Planierraupe etc)8. ARCH Hauptdachbalken m9. MATH Schiene f10. poet Degen m, Klinge f11. poet Kämpfer m, Streiter m12. obs forscher Kerl13. LING Rücken m (der Zunge)B v/t2. TECH Schutt etc mit einer Planierraupe (weg)räumen* * *noun1) (of sword, knife, dagger, razor, plane) Klinge, die; (of chisel, scissors, shears) Schneide, die; (of saw, oar, paddle, spade, propeller) Blatt, das; (of paddle wheel, turbine) Schaufel, die2) (of grass etc.) Spreite, die3) (sword) Schwert, das* * *n.Blatt ¨-er n.Klinge -n f.Schaufel -n f. -
12 blade
1. лезвие, нож2. ракельный нож, ракель3. диск4. лопасть; лопатка; крыло; пероdoctor blade — ракельный нож, ракель
ejector blade — выталкиватель, выталкивающая пластина
folder blade — фальцующий нож, фальцнож
folding blade — фальцующий нож, фальцнож
5. шабер6. лезвие ножа7. нож8. резиновый ракель9. резиновый валик для прикатыванияscraper blade — ракельный нож, ракель
spring-loaded doctor blade — ракель, прижимающийся к форме пружиной, подпружиненный ракель
-
13 blade
1) лезвие; нож; диск пилы2) лопасть, лопатка•- blade of earthmoving machine - blade of shovel - bulldozer blade - cutting blade - earthmoving blade - excavator blade - fan blade - grader blade - high-lift blade - impeller blade - saw blade - scraper blade - snow blade* * *1. нож (ковша, отвала); лезвие; отвал2. лопасть, лопатка ( рабочего колеса)3. створка; перегородка4. остряк ( стрелочного перевода)- airfoil blade
- backfilling blade
- backward curved blade
- damper blade
- fan blade
- flexible filling blade
- forward curved blade
- hinged blade
- hydraulically controlled mold blade
- mold blade
- planing blade
- square mouth spade blade
- triple-edge cutting blade -
14 plane
-
15 blade tip-path plane
Космонавтика: плоскость вращения концов лопастей -
16 plane stresses in a bandsaw blade
Автоматика: напряжения в плоскости ленточной пилыУниверсальный англо-русский словарь > plane stresses in a bandsaw blade
-
17 plane stresses in a bandsaw blade
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > plane stresses in a bandsaw blade
-
18 blade of a plane
нож струга; железко рубанка -
19 blade tip path plane
n площина обертання кінця лопатейEnglish-Ukrainian military dictionary > blade tip path plane
-
20 blade of a plane
нож струга; железо рубанка
См. также в других словарях:
plane — Ⅰ. plane [1] ► NOUN 1) a flat surface on which a straight line joining any two points would wholly lie. 2) a level of existence or thought. ► ADJECTIVE 1) completely level or flat. 2) relating to two dimensional surfaces or magnitudes … English terms dictionary
Plane (tool) — A plane is a tool for shaping wood. Planes are used to flatten, reduce the thickness of, and impart a smooth surface to a rough piece of lumber. Special types of planes are designed to cut joints or decorative mouldings.Hand planes are generally… … Wikipedia
Blade — For other uses, see Blade (disambiguation). Knife blades A blade is that portion of a tool, weapon, or machine with a cutting edge and/or a pointed tip that is designed to cut and/or puncture, stab, slash, chop, slice, thrust, or scrape animate… … Wikipedia
blade angle — i. The angle the face of the propeller blade makes at any particular place with its plane of rotation. It is also the angle subtended by the chord of the propeller blade with the horizontal plane when the propeller is laid flat on its boss on… … Aviation dictionary
plane iron — noun Etymology: plane (III) : the blade of a plane * * * Carpentry. the blade of a plane. [1575 85] * * * plane iron, the cutting blade of a plane … Useful english dictionary
Blade Runner — This article is about the 1982 film. For other uses, see Bladerunner. Blade Runner Original theatrical release poster by John Alvin … Wikipedia
blade angle — noun : the angle between the chord of a propeller or rotor blade and a plane normal to the axis of rotation, its value varying along the span and decreasing from root to tip because of blade twist * * * blade angle, the acute angle between the… … Useful english dictionary
plane — plane1 W3S2 [pleın] n ↑cockpit, ↑wing, ↑tail ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(aircraft)¦ 2¦(level)¦ 3¦(tool)¦ 4¦(tree)¦ 5¦(surface)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1; Date: 1900 2000; … Dictionary of contemporary English
plane — [[t]ple͟ɪn[/t]] ♦♦ planes, planing, planed 1) N COUNT A plane is a vehicle with wings and one or more engines, which can fly through the air. He had plenty of time to catch his plane... Her mother was killed in a plane crash. ...fighter planes.… … English dictionary
plane´ness — plane1 «playn», noun, adjective, verb, planed, plan|ing. –n. 1. = airplane. (Cf. ↑airplane) 2. a level; grade: »Try to keep your work on a high plane … Useful english dictionary
plane — plane1 [ pleın ] noun count *** ▸ 1 aircraft with wings ▸ 2 level ▸ 3 for smoothing surface ▸ 4 flat surface ▸ 5 plane tree 1. ) an aircraft with wings and at least one engine: AIRPLANE: Her father was killed in a plane crash. by plane: We… … Usage of the words and phrases in modern English
